The County Durham and Darlington NHS Foundation Trust said the extra space will benefit patients and staff throughout winter