Charlie Dobbing and Bruce Coffey barged into the woman's home launching an armed attack