The fatal fire took place at Carlile Walk in Tilery, Stockton, on Monday night