There will also be new checks on eligibility for benefits, which has drawn criticism from charities supporting the disabled