A murder probe was launched following the death of Lewis Ward, but later dropped with the driver telling an inquest: 'Nothing about the night was deliberate'