The masterplan for a new Edinburgh village has been unveiled, showing more detailed plans for the massive 54 hectares site.