No fewer than 34 restaurants across Edinburgh and the Lothians are featured in the 2025 edition of ‘foodies bible’ The Michelin Guide – find out which ones.