The veteran striker’s days at Tynecastle are numbered