An Edinburgh councillor has called for the city to explore how it can grow its defence sector.