Controversial service charges which were threatening GP surgeries across the NHS Lothian area have been put on pause.