Three teenagers have been arrested over a robbery in East Lothian.