Edinburgh residents have been giving their reaction to seeing their quiet cul-de-sac street transformed into Lockerbie in the new TV drama about the disaster.