Police officers are appealing to Edinburgh residents for information after a campervan was recovered in the west of the city.