Two teenagers have been charged following an off-road bikes incident in West Lothian yesterday.