Police in Edinburgh have released images of two men who they believe may be able to assist enquiries into an incident on Bonfire Night.