Police in West Lothian have launched an appeal following a break-in and theft in Fauldhouse.