Stirling could bring in a tourist tax the council says will generate millions for the area.