The rubbish has been dumped close to Glamis estate, ancestral home of the late Queen Mother.