Steven Saunders' stalking victim thought his behaviour had stopped but he was in hospitals, committing further crimes.