The charity has launched a new matchmaking service to help rehome pets.