Holyrood hopeful Lloyd Melville wants the area to forge cultural ties with the Sumy Oblast region of the war-torn country.