Dundee University's interim principal told The Courier visa changes from Westminster had a "devastating" impact.