The Cross Tay Link Road is on course to open in spring 2025, and this drone footage shows what drivers can expect