A WEYMOUTH seafront cocktail bar, where a crash involving a car last summer caused injuries, is asking planning permission for its outside canopies and seating area.