The melodic tones of blues and boogie-woogie music are set to fill a Weymouth venue