A prolific shoplifter in Weymouth has been banned from entering the town centre