Suspected cocaine and heroin has been discovered in Weymouth prompting police to issue an image of a man who may be able to assist in their investigation