Police have stepped up foot patrols in an area of Weymouth due to a reported rise in anti-social behaviour