There is a fresh hope to reopen railway station toilets that have been left closed for 14 years