Rubbish was left strewn across the street after a fire started in the back of a bin lorry.