A woman has been charged with allegedly assaulting an emergency worker - among several other offences, police said