Part of the A35 in west Dorset will close overnight. Work will be carried out between Bridport and Axminster this week.