More than £10,000 has been raised by Home Start Wessex to support homeless families in Dorset.