A charity founder hopes to “reduce loneliness and isolation” among people living with cancer through a 24-hour letter writing marathon for World Cancer Day.