A man was reportedly "punched and elbowed in the head" during an assault in Wareham.