Roadworks are likely to cause delays on a busy Weymouth Road