A man remains in hospital after being hit by a car on New Year's Eve.