The owner of a Dorchester restaurant that is closing after 18 months has spoken out about the 'heart-breaking' decision to shut