WNBA icon Caitlin Clark will take to the golf course once again in the RSM Classic Pro-Am - as will NFL legend Tom Brady