Council leadership say only 'critical' repairs are now being carried out to avoid further deterioration