The new junction, approved in 2021, is now set to cost more than £70 million - double the original budget