South Derbyshire District Council rejected a planned children's home but a Government inspector has overturned the decision