A councillor says the building will generate 'much-needed income' for Derby City Council