Coronation Street fans were left devastated when Colson Smith announced he was leaving the soap after 14 years of playing Craig Tinker, with his ITV co-stars also paying tribute