A couple who have been married for 24 years were looking for a holiday home in Cyprus on the episode