Jess Glynne, Faithless and Rag'n'Bone Man are among the big names set to perform