The store closed its doors for the final time just over two weeks after it celebrated its 30th birthday