A doctor has shared a simple method to tell whether your headache is a sign of a cold - or something more sinister