The spectacular former reservoir has been drained and surveys are reportedly taking place