The National Slate Museum in Llanberis will shut in November